Coding flaw meant fans entitled to a free NBA 'The Association' NFT lost out to others who noticed exploit.