Tom Brady’s Autograph nonfungible token platform has signed an all-star roster of athletes, and partnered with Lionsgate and DraftKings